Übersetzungen für „erudita“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

erudito (-a) [eruˈðito, -a] ADJ SUBST m (f)

erudito (-a)

erudito(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se equivoca quien considere que estamos ante una disquisición erudita para especialistas en teología moral.

abbacomunicaciones.com

La sencillez de la poeta es meditada y culta (eso no quiere decir culterana o erudita).

www.escritorasnicaragua.org

Más o menos por antonomasia, palabra erudita que sólo muchos años después acabaría conociendo y sabiendo lo que significaba.

saramago.blogspot.com

Aquí no hubo réplica, y se admitió sin más, tal vez porque tan erudita referencia era incontrastable.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Esta presión erudita consiguió que antiguos helenismos femeninos (o ambiguos) pasaran a ser masculinos.

www.blogolengua.com

Después de varios años de actividad erudita, podía esperar, si era afortunado, un nombramiento universitario rentado.

www.elseminario.com.ar

Discutir el significado de políglota no te ayudará a aprender idiomas, solo te ayudará a aparentar ser una erudita, que podríamos traducir en seudo intelectual.

lenguaslenguas.wordpress.com

Nada fácil resulta espigar tras tan apañadores estudiosos, pero nos mueve, como a todo espigador, la esperanza de hallar algún desperdigado grano en el rastrojo de tan erudita siega.

users.ipfw.edu

Este desconocimiento sorprende mucho viniendo de una erudita.

oldearth.wordpress.com

Estamos frente a un libro de ideas novedosas al alcance no solo de la musicología erudita sino del lector o melómano interesado en el universo wagneriano.

www.acantilado.es