Übersetzungen für „huella“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

huella [ˈweʎa] SUBST f

1. huella (pisada):

huella

pegada f

huellas digitales

impressões digitais

2. huella (vestigio):

huella

rastro m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El tiempo pasa y pasan las generaciones y nada, ni sus huellas, dura y es cierto.

www.luispescetti.com

Alguien muy superior a mí lo hizo y dejó su huella en tu patria.

segundacita.blogspot.com

Rodrigo dejó huellas imborrables en la retina y el corazón de los hinchas, y además récord futbolísticos en el club.

sentimientobohemio.info

El reto de los grandes narradores es descubrir esas huellas.

fundaciontem.org

La víctima presentaba visibles huellas de haber sido torturado.

miguel-policia.blogspot.com

Encuentren lo que les hace felices y sigan su huella.

serconcientes.blogspot.com

En este cumpleaños, no obstante, con suficiencia se deja huella de la operación.

revistaotraparte.com

Claro que tanto la comunicación como el transporte dejan su huella.

www.cibermitanios.com.ar

Por último, si alguien hubiera entrado por la ventana, sus huellas deberían haber quedado en el lugar, sobre todo, en un día llovioso.

ceciliadilodovico.wordpress.com

No, es una huella con doble sentido, que me provocará un sobresalto, abrir un nuevo camino en mi obra.

jaquealarte.com