Übersetzungen für „huidizo“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

huidizo (-a) [uiˈðiθo, -a] ADJ

huidizo (-a)

fugidio(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y consideré eterno lo huidizo, y absoluto lo que era objeto; ciego e ignorante, te atribuí la felicidad que no causaste.

www.cetr.net

Sumisos, tímidos, casi distraídos, a veces huidizos, siempre hermosos; los peces mariposa son los animales más bellos del fondo.

www.prfrogui.com

Su frente es pequeña y huidiza, el hueso frontal termina en su parte delantera con robustos arcos superciliatonianos.

www.elmistico.com.ar

La conciencia es huidiza; se dirige a las cosas sin posarse jamás y sin mostrarse ella misma.

cibernous.com

Sin embargo, en esos animalillos huidizos de sangre caliente se ocultaba la esperanza del futuro.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Cuando no bebé se convierte en su ser taciturno, acobardado, triste y huidizo del contacto con la gente.

www.depresion.psicomag.com

Huidizas, casi siempre temerosas ante el intento inicial por establecer contacto.

www.portalplanetasedna.com.ar

Carmelo se convirtió en un joven huraño, huidizo.

recursosdidacticos.es

La posmodernidad se fundamenta sobre esta realidad huidiza y evanescente, de la que debemos siempre desconfiar.

www.artishock.cl

El guión y la actitud huidiza del novillo no se adaptaron más que en las tablas donde la solución fue el arrimón.

cornadasparatodos.blogspot.com