Übersetzungen für inarticulado im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

inarticulado (-a)

inarticulado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Repetimos que el elemento inarticulado que justificaba estas expresiones era la privacidad de la vista.

www.popjuris.com

Él, que diseñó el habla, no es precisamente inarticulado.

www.menteabierta.org

Esos gritos inarticulados constituyen un sistema de signos comunes, dotados de significación.

www.enfocarte.com

El ruido es un sonido inarticulado y confuso.

www.palabranueva.net

No puede decirse, sin embargo, que esos dos años suspendidos en el vacío de una acusación inarticulada, hayan sido inútiles.

santiagonzalez.wordpress.com

Ya saben, eso de manifestar regocijo mediante determinados movimientos del rostro, acompañados frecuentemente por sacudidas del cuerpo y emisión de peculiares sonidos inarticulados.

www.gentedigital.es

La espantosa luna brillaba sobre ese mar, y sobre sus olas inarticuladas pendían extraños perfumes.

elespejogotico.blogspot.com

Pero a través de ese mar de voces inarticuladas, apareció una voz distinta y sin embargo conocida.

cuentos.eu

Y algunas veces, en esos momentos, me siento articulada, porque pienso que la vida es mayormente inarticulada, incoherente e inexplicable.

eternacadencia.wordpress.com

Pneuma como experiencia inarticulada del tiemp o, o encuentr o de la presencia con sí.

garciala.blogia.com