Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „incluirse“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)
incluir-se em a. c.
incluirse en algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Aquí podrían incluirse por ejemplo modificaciones en acristalamiento, renovación de elementos de generación térmica, etc.
nergiza.com
Todo juego realizado para dilucidar un empate al final de la temporada debe incluirse en las estadísticas del campeonato.
wwww.fanaticodigital.net
Si se tratara de una serie deberá incluirse la totalidad de las notas que la integran.
www.sipiapa.org
La parte negativa es que surge algo escuálido y mutilado, al no incluirse grandes masas forestales de pino silvestre, robledales, abedulares...
elasombrario.com
Pido ser admitido, es pedir ser representado por el significante del grupo, incluirse.
elpsicoanalistalector.blogspot.com
En la formulación de un medicamento homeopático no podrá incluirse procaína, efedrina, yohimbina, chaparral, germanio, hormonas animales o humanas u otras substancias que tengan actividad hormonal o antihormonal.
www.salud.gob.mx
Aumentar el empoderamiento de las mujeres huerteras al incluirse socialmente y poder controlar los ingresos generados con las huertas.
revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com
No, los años presentados en un sexenio que está aprobado, ya no podrán incluirse en otro.
bib.us.es
Este nombre colectivo constituirá la razón social en la que nunca podrán incluirse los nombres de los socios comanditarios.
www.gacetaoficial.cu
Deberían incluirse las dotaciones para amortización de los elementos de inmovilizado (siempre que sean amortizables).
desarrollo-profesional.universia.es

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português