Übersetzungen für „indiscreción“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

indiscreción [in̩diskreˈθjon] SUBST f

indiscreción

indiscrição f

si no es indiscreción...

se não for indiscrição...

Beispielsätze für indiscreción

si no es indiscreción...

se não for indiscrição...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Si no es indiscreción, qué tema has documentado?

dix.osola.com

Tampoco las indiscreciones pueden ser deliberadas, o permitidas cuando ponen en riesgo objetivos estratégicos de un órgano colectivo.

www.cubano1erplano.com

Hay aquí una suerte de polimorfismo, polivalencia, indiscreción, no discreción, de sincretismo de esta función de control de la existencia.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Pregunté con indiscreción pero con interés para orientarme.

deeligiodamas.blogspot.com

Los padres están preocupados porque es muy difícil impedir que los chicos hablen, y no está claro qué consecuencias tendría la indiscreción infantil.

www.ultimahora.com

Me temía que hubiera venido a reprocharme por mi indiscreción, pero este no fué el caso de ninguna manera.

www.rincondelpoeta.com.ar

Me sentía muy violento por mi indiscreción, pero también me preguntaba por qué lo habría turbado tanto aquello.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La mujer perfecta me martirizó desde el momento en que él la nombró; él no sabe cuanto he sufrido por su indiscreción.

periodistaneuras.blogspot.com

Personifica la mirada, la curiosidad, la indiscreción, la espera vana y también la búsqueda de la verdad.

www.revistasculturales.com

La indiscreción prueba o que la cosa no pretendía ser tan secreta o que hay quienes no son capaces de mantener el secreto.

www.lasillavacia.com