Übersetzungen für „inhibir“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . inhibir [iniˈβir] VERB trans

inhibir

inibir

II . inhibir [iniˈβir] VERB refl

inhibir inhibir-se:

inhibir-se

abster-se

inhibirse de algo

abster-se de a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Concluimos, que si bien la lógica edípica nos constituye; nos dificulta e inhibe en la posibilidad de amar.

www.jungba.com.ar

Está probado que los pesticidas son malos para la salud porque inhiben la comunicación entre las células y pueden provocar enfermedades nerviosas y hormonales.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Una especie de ser mediocre, temeroso, falso ó inhibido, que por no poder más trata de ser aceptado mostrándose como bueno.

www.elmalentendido.com

El temor al fracaso es lo que más inhibe la acción emprendedora.

latinocalifornia.com

Así, el dabitagran actúa inhibiendo la trombina, que hemos dicho ya que es la causante de los trombos.

tulupusesmilupus.com

En algunos países, ya existen leyes, en algunos casos moratorias y en otros prohibiciones ilimitadas que inhiben el uso de pruebas genéticas.

www.filosofitis.com.ar

Este tipo de señalización compone el sistema eferente coclear e inhibe la respuesta al sonido en el oído interno.

www.sunchaleshoy.com.ar

Las tareas de la evitación pasiva son aquellas en las que el sujeto debe inhibir una respuesta para evitar una estimulación aversiva.

www.alcmeon.com.ar

Especialmente en meditación abre posibilidades a personas tímidas e inhibidas.

www.universoenergetico.com.ar

El ozono inhibe el crecimiento de las células cancerígenas.

conlasaludnosejuega.blogspot.com