Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „injurioso“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

injurioso (-a) [iŋxuˈrjoso, -a] ADJ

injurioso (-a)
injurioso(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Son injuriosas las publicaciones que ataquen la honra o la reputación de las personas o las que atraen sobre ellas menosprecio de la sociedad.
prensaregional.com.gt.over-blog.org
No se rectifican las cosas por serias o poco serias, ni por chistosas o no chistosas, sino por falsas o injuriosas.
gustavofaveron.blogspot.com
Ningún otro personaje bíblico le dirigió palabras tan injuriosas y agraviantes.
www.san-pablo.com.ar
Más de uno ha causado su propia muerte o la muerte del prójimo por una lengua falsa o injuriosa.
articulosdewalter.obolog.com
Deben hacerlo con respeto, evitando palabras soeces e injuriosas.
soloheredia.blogspot.com
Las partes y sus apoderados deberán abstenerse de emplear en sus diligencias y escritos expresiones o conceptos injuriosos o indecentes.
derechoprocesalcivilenlinea.blogspot.com
Si opinaban que aquellas cosas que estaban ocultas en sus estatutos eran injuriosas a la ortodoxa romana iglesia, e incluían crímenes y errores.
www.e-torredebabel.com
Una gran cantidad de injuriosas rimas y canciones acompañan la ceremonia, dándole un aire carnavalesco.
www.transoxiana.org
Los propios haitianos escriben cartas injuriosas en los periódicos.
soydemoca.com
La protección solicitada consistía en la devolución de las fotos y la cesación de actos injuriosos (la renuncia se produjo con posterioridad).
www.arkhaios.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"injurioso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português