Übersetzungen für „insolación“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

insolación [insolaˈθjon] SUBST f

insolación

insolação f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

He tenido reportes de desmayos de personas que están trabajando a campo abierto, por insolación o deshidratación, pero no por inhalación de gases.

www.elespectador.com

Después de esta antisepsia local con el sol, que podríamos llamar de preparación, la insolación prolongada ejerce sobre las llagas y fístulas una acción cicatrizante.

www.uva.org.ar

La deshidratación puede darse junto con enfermedades relacionadas con el calor, como el golpe de calor y la insolación.

tvnet.us

Caundo se quejan del sol, es que han sufrido una insolación.

www.tenisweb.com

Por último un suelo plano presenta menos superficie a la insolación y el viento con lo que se reduce la pérdida de humedad por evaporación.

felixmaocho.wordpress.com

Y por eso nadie, por el hecho de poseer un paraguas o una sombrilla, es inmune a una insolación o a un resfriado.

www.eltiempo.com

Este tipo de red es muy común donde la insolación es prácticamente imposible o imposible hacer con un cable.

www.adslayuda.com

El número medio anual de días que el cielo permanece totalmente despejado es de 80, y la insolación media anual se eleva a 2586 horas.

campus.usal.es

La insolación puede ocurrir cuando su cuerpo se calienta demasiado, o puede ocurrir después de un golpe de calor.

familydoctor.org

La piel acharolada, blanco amarillento, cerosa con chapa sonrosada más o menos viva en la zona de insolación.

blog.clementeviven.com