Übersetzungen für „lacerante“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

lancinante

lacerante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Su tema es el bullying (intimidación) en la adolescencia, un fenómeno social lacerante.

www.retomemos.com

El líquido caliente escurría del hombro herido, produciéndole el efecto lacerante de una pena del corazón.

cuentos.eu

Ocultamiento de progresivas acusaciones y críticas severas, lacerantes de su imagen y autoestima profesional, gremial, y personal.

upla.org.ve

Y las corvas de sus piernas, que había añorado con el lacerante dolor de quien nunca pudo acariciar las.

revistaatticus.es

Catarsis sonora de consumo rápido - - nueve canciones, apenas media hora - - que rezuma por cada poro estribillos coreables-pero-ininteligibles, acrobacias de distorsión y actitud lacerante.

indiespot.es

A mí me toca parte de esa situación de modo lacerante.

olahjl2.blogspot.com

Esa lacerante ambivalencia que intuí luego me la confirmaron algunos de sus más íntimos amigos y amigas.

lageneraciony.com

El tiempo ha suavizado la lacerante autocrítica con que abandonó el poder dejando al país sumido en la crisis.

santiagonzalez.wordpress.com

Si lo es; pero es evitable la excesiva, injusta y lacerante desigualdad.

www.eldiario.es

Sumado al desorden de la violencia, una lacerante apatía hacia la transparencia no deja de latir.

hangarpolitico.com