Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „ligera“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

ligero (-a) [liˈxero, -a] ADJ

1. ligero (leve):

ligero (-a)
a la ligera
tomarse algo a la ligera

2. ligero (ágil):

ligero (-a)
ligeiro(-a)

Beispielsätze für ligera

música ligera
a la ligera
tomarse algo a la ligera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La rabia no le dejó darse cuenta, de que tan solo llevaba puesto, un fino camisón blanco con una ligera bata de cama.
mariastherautora.blogspot.com
Su sabor es amargo, produciendo en la lengua una ligera sensación de embotamiento o anestesia local.
www.infodrogas.org
Vinagre de higo chumbo: se trata de un vinagre realmente gastronómico, de aroma rico, sabroso y afrutado, de gusto refinado y ligera acidez.
yepesblog.com
Al menos, tras varias horas devanándome los sesos, vi una ligera mejora en una de las estrategias propuestas.
eltamiz.com
Además, se adopta una campana de embrague más ligera y los cárteres están reforzados.
www.motociclismopro.cl
Simultáneamente, el dedo del pie se gira en supinación ligera; para reducir los sesamoideos bajo la cabeza del metatarsiano y corregir la pronación.
www.traumazamora.org
Tonadilla (o tonada) es una cancioncilla ligera y alegre sin más pretensiones que la de divertir.
www.mimesacojea.com
El epíteto de la anti-política, en conclusión, es un cómodo estribillo para la polémica, utilizado a la ligera cuando ya no quedan otras armas para zaherir al adversario.
catarsisyharakiri.blogspot.com
Leo por contrapeso: cuanto más seso se necesita para un libro, más frívola y ligera es la novela que lo compensa.
breviarioclub.wordpress.com
Se la representa con un arco y carcaj lleno de flechas acompañada de un ciervo y a veces los perros de caza, vestida con ropa ligera.
boj.pntic.mec.es

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ligera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português