Übersetzungen für „llueva“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . llover <o → ue> [ʎoˈβer] VERB unpers

llover

chover

está lloviendo

estar chovendo

llueve a mares [o a cántaros]

chove a cântaros

como llovido del cielo

como caído do céu

II . llover <o → ue> [ʎoˈβer] VERB trans

llover

chover

le llueven las ofertas de trabajo

chovem-lhe ofertas de trabalho

Beispielsätze für llueva

recemos porque llueva

rezemos para que chova

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Llueva, truene, granice, salga nublado, haga sol pero tu siempre por el camino que tu elijas para adelante.

www.amistad.com

Ropa para Nochevieja: llueva o no, un impermeable para el momento del cambio de año en la plaza.

www.undiaenelpolo.com

Quiero que llueva y mojarme hasta los tuétanos y poder ponerme aunque sea una rebequita.

www.colourfulrandomness.com

Sólo espero que dentro de la normal variabilidad del clima mediterráneo se vaya el anticiclón y llueva pronto.

maldonado.eltiempo.es

A medida que el aire cálido se eleva y enfría libera calor y agua, haciendo que llueva y granice.

laeduteca.blogspot.com

Si bien hay reservas de humedad en profundidad, es necesario que llueva pronto para que se revierta la situación y comience a repuntar el cultivo.

www.agrovalor.com.ar

Ya no se necesita esperar a que llueva para ver los tobillos de las muchachas: ahora usan minifaldas, ombligueras, mayones (calzas) y biquinis.

www.redescristianas.net

Mientras llueva finito o garúe, todo bien....

wheelchairrules.blogspot.com

Y es tan bueno que llueva para mí; mientras del otro lado de la ciudad hay gente quedando damnificada a causa del chaparrón.

ficcionbreve.org

Ojalá el otoño en vez de hojas secas vista mi cosecha de pitisalé sembrar una llanura de batata y fresas ojalá que llueva café.

www.colby.edu