Übersetzungen für „manchar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . manchar [manˈʧar] VERB trans

manchar

manchar

II . manchar [manˈʧar] VERB refl

manchar mancharse:

mancharse

manchar-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Me manché con las arias legionarias de los cuarteles como un buen pelele.

www.cancionesletras.net

Son momentos dificiles, toda cambiara, pero el amor pro la marca no se mancha ni se modifica.

www.cosasdeautos.com.ar

En las declaraciones también se pudo escuchar esto: los muebles y las mantas estaban manchados de sangre.

miguel-policia.blogspot.com

Una buena regla es, si mancha la lengua, lo más probable es que manche los dientes.

todosloscomo.com

A la niña, por supuesto, sólo le permitían mirar la sin tocar la, porque la podía manchar o romper.

www.elortiba.org

Fijate tu papá, decía, él siempre anda con las camisas y los pantalones manchados de café, leche, caldo, mayonesa, tinta, algo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

No porque reconocieran nuestro trabajo sino porque ese hecho manchaba la producción de la película (7).

labitacorademaneco.blogspot.com

E incluso su propia riqueza - o la reputación de los que la tienen - se unta, se mancilla y se mancha.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

La talla se ha manchado de sangre y tiene un agujero.

urielarte.wordpress.com

Gobernador su familia le ha hecho ya mucho daño a esta provincia, ustedes también tienen las manos manchada de sangre.

neuquenalinstante.com.ar