Übersetzungen für „marcado“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

marcado (-a) [marˈkaðo, -a] ADJ

marcado (-a)

marcado(-a)

marcar <c → qu> [marˈkar] VERB trans

1. marcar (en general):

marcar

marcar

marcar época

marcar época

2. marcar (resaltar):

marcar

marcar

3. marcar (teléfono):

marcar

discar

4. marcar (cabello):

marcar

pentear

5. marcar SPORT (gol):

marcar

marcar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El medio que ha marcado las movilizaciones, y ha dado lugar a las primeras victorias, fue la salida de las masas en las calles.

www.democraciasocialista.org

Y en cuanto a lo feo, lo impuro, nunca debemos de tenerlo en cuenta si nos viene marcado desde fuera...

segundacita.blogspot.com

Bien marcada tenía que ser esta relación y así fue.

gamevo.com

Así no se puede debatir: estás jugando con cartas marcadas, abusando del poder que tenés.

seminariogargarella.blogspot.com

Entonces, era un personaje marcado por la lectura y por el estudio.

www.punto-cine.com

Además ese momento todavía estaba marcado por la cercanía de la derrota del ensayo setentista.

www.ips.org.ar

Todos están bien armados, con sus debilidades y fortalezas marcadas, lo que hace que uno se pueda asociar con ellos.

www.lechodepulgas.com

Básicamente lo que esto significa es que la administración del servicio tiene un marcado carácter político.

wwweldispreciau.blogspot.com

Además, le pegó y tiene toda la espalda marcada, aseguró.

www.telediariodigital.net

Sí hay una marcada continuidad en cómo expresaron su lugar dentro de este contexto político, cada vez que han tenido que decir algo...

www.degarageweb.com.ar