Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „novelesco“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

novelesco (-a) [noβeˈlesko, -a] ADJ

novelesco (-a)
novelesco(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Y me gustó por lo de los personajes novelescos.
cuentosdenelly.blogspot.com
Los barrotes de este romántico puente capitalino también están cubiertos de mensajes y letras de canciones de amor, que les dan un aire novelesco.
www.plataformaurbana.cl
Un detalle lleva a otro que nos remite a su vez a otra parte de la narración, como un entramado novelesco de densidad barroca.
cinemarama.wordpress.com
No confunda usted las aventuras novelescas de su evasión con la realidad del peligro mismo.
revistadepoesia.wordpress.com
Surgieron otros íconos que le quitaron presencia a su novelesca figura y hasta adicionaron sus propias vidas con historias más llenas de romanticismo.
elpopular.mx
Era un personaje mucho más novelesco que mi otro abuelo, quien era una persona - - digamos - - mucho más integra, en sus actitudes, en su ideología, etc..
www.letralia.com
Los errores del texto y la conducta de los cajistas se hicieron materia novelesca, en esta novela paradójica y autocomentadora.
users.ipfw.edu
Lo curioso es que tratándose de un libro totalmente académico, resulta más fantástico en algunos momentos que aproximaciones más novelescas.
lahierbaroja.wordpress.com
Evitemos por tanto los nombres de los antepasados, de antiguos novios o novias, de personajes históricos o novelescos.
www.bioenergetica-radiestesia.com
A diferencia del tiempo-saco, donde nos encontramos solos y nunca pasa nada, el tiempo-mapa, es argumental, novelesco, está poblado de personas.
www.darfruto.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"novelesco" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português