Übersetzungen für „oscilatorio“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

oscilatório (-a)

oscilatorio(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Respuesta adecuada: si el niño mantiene la cabeza firme - sin movimientos oscilatorios - durante algunossegundos, considere que cumple con esta condición.

www.slideshare.net

Los sismos con epicentro en la zona costera son más oscilatorios que trepidatorios, por lo que los percibimos menos agresivos.

noticierostelevisa.esmas.com

Alguna broma flota como en un frágil puente oscilatorio.

www.poemasde.net

Al dejar en libertad el sistema la masa quedará dotada de un movimiento oscilatorio armónico.

jair.lab.fi.uva.es

Una partícula efectúa un movimiento oscilatorio cuando se mueve alrededor de una posición de equilibrio estable.

www.buenastareas.com

Aunque esa desigualdad, como es proporcional, no permitirá contrastes acusados; sería parte del equilibrio oscilatorio de la balanza de la justicia.

www.buap.mx

Viene provisto también con el juego opcional de ruedas delanteras oscilatorias (tipo carrito de supermercado) para mayor movilidad dentro de espacios reducidos.

www.alamaula.com

Cualquier cuerpo que sea apartado de su posición de equilibrio estable tenderá a recuperar el equilibrio efectuando movimientos oscilatorios alrededor de esa posición.

www.fisicanet.com.ar

Un movimiento oscilatorio manifestado por la subida y bajada de la superficie.

www.rescate.com

El piano es el tenor, o más bien barítono, con una altura oscilatoria de los 73 cm. y un diámetro de 24.

www.carnavaluruguay.com