Übersetzungen für „pedante“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

pedante [peˈðan̩te] ADJ SUBST mf

pedante

pedante mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pedante, fanfarrón, hombre de noche, de trampa, coimero, en general.

segundacita.blogspot.com

El niño no puede ser más pedante, con ese rictus siempre serio en la cara que parece que no tiene sensibilidad alguna.

www.zonaboom.com

Mira que eres cursi, pedante y rollista; además de mentiroso.

escoltaprivadoenelpaisvasco.blogspot.com

Por favor, reconsidera los últimos párrafos porque has mezclado superchería, academicismo pedante y discursos académicamente formados y mucho más fundamentados que tus ataques.

www.jotdown.es

Aunque también están los que por muy o poco atractivos que sean, nadie los quiere por ser burdos, pedantes y desubicados.

unalechuza.com

Resulta ya pedante y malcriado, a mas de falto de respeto al projimo.

entretenimiento.latino.msn.com

Sin embargo dos cosas a aclarar, sin ser pedante: la primera es que la teína es estrictamente cafeína, ya que molecularmente no tienen ninguna diferencia.

apuntesdecocina.com

Cómo contestar honesta y sinceramente sin que suene pedante...

www.losandes.com.ar

No estoy sugiriendo que te conviertas en un quejón, un huelguista, o un odioso pedante.

www.elmagodelapublicidad.com

Vale, que se tomen una a mi salud después de contemplar los adefesios y mientras soportan a los pedantes de guardia.

garciamado.blogspot.com