Übersetzungen für „penalidad“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

penalidad [penaliˈðað ] SUBST f

penalidad

penalidade f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Las penalidades que este hombre tuvo que padecer a lo largo de los años, jamás se vieron suavizadas por el éxito en su carrera.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Si el equipo no tiene tiempos muertos disponibles, se cobrará una penalidad de 15 yardas por conducta antideportiva.

www.ushispanics.com

Antes que asignar penalidades, lleve a cabo una entrevista preliminar con el empleado, ya sea se trate de una infracción menor o de una grave.

nature.berkeley.edu

La ley incluye (en su mayor parte de manera no específica) penalidades y barreras a la inscripción tardía.

www.nyc.gov

Todas estas penalidades pueden aplicarse sin perjuicio de la acción por danos y perjuicios, en la medida del daño producido.

www.amsat.org.ar

En caso de reincidencia se podrán incrementar hasta el décuplo la penalidad aplicada.

www.forobioquimico.com.ar

La penalidad positiva (o activa) es la disciplina que recibe del padre, la cual se describe con las siguientes palabras: 1.

www.bbnradio.org

Maldonado siguió después de reparaciones menores y una penalidad de 10 segundos.

noticiaesnoticia.blogspot.com

Aunque sufre penalidades, su corazón se encuentra en paz.

bahairesearch.com

No puede entregarse una licencia o certificado de registro a nadie que tenga deudas y penalidades pendientes, o que deba impuestos al estado.

www.window.state.tx.us