Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „pintar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . pintar [pin̩ˈtar] VERB intr

1. pintar KUNST:

pintar

2. pintar (bolígrafo):

pintar

II . pintar [pin̩ˈtar] VERB trans

1. pintar (pared, cuadro, dibujo):

pintar
pintar algo de azul

2. pintar übtr:

no pintar nada (persona)

III . pintar [pin̩ˈtar] VERB refl

pintar pintarse:

Beispielsätze für pintar

pintar algo de azul
pintar al óleo
no pintar nada (persona)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Tambien puedes pintar dos paredes de rosa y otras dos de lila.
www.milideas.net
Podemos apostar por farolillos con velas en la pared, baldas con plantas aromáticas, pintar alguna caja con pintura de pizarra para guardar objetos...
www.sillonespuff.com.mx
Hay salones muy xulos con estos colores, y puedes pintar una pared fuerte y las otras en otro tono como gris perla o marfil, o incluso blanco.
decoracion.facilisimo.com
Puedes lijarlo y aplicarle un barniz transparente y luego añadirle un vinilo adhesivo o pintar algún estarcido si te gusta.
www.bloghogar.com
Se puede pintar con huevo y espolvorear con queso rallado o semillas a gusto.
caserissimorecetas.blogspot.com
Lo más común es que los artistas grafiteros dediquen sus obras a pintar su nombre o sus vivencias.
www.culturarecreacionydeporte.gov.co
En el exterior es el mejor lugar para usar el aerosol, pero evita pintar en un día ventoso.
todosloscomo.com
Una cosa es pintar las paredes y la otra es cambiar toda la decoración y el amueblado.
voyvengo.com.mx
De inmediato arremetió a pintar cuerpos mutilados que denotaban un agresivo expresionismo...
www.argosisinternacional.com
Proteger con un anticorrosivo adecuado a la agresividad del medioambiente (baja o alta) y luego pintar con esmalte u óleo.
www.hagaloustedmismo.cl

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português