Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „poesía“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

poesía [poeˈsia] SUBST f

poesía
poesia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Toda santidad es secreta; y su poesía sagrada fue realmente una secreción, como la de una perla en una ostra herméticamente cerrada.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Desde sus primeros versos, siempre trabajó una poesía que, a mi juicio, tiene raíces surrealistas y es, al propio tiempo, esencialmente popular.
segundacita.blogspot.com
Chilla, pues, vencejo, chilla con ganas, que la poesía sigue muy vida en estos tiempos de crisis, en estos tiempos de desesperación.
www.ibaneza.es
Se ha perdido la capacidad de ver el mundo con otros ojos, el modernismo deshumaniza, la poesía humaniza.
proyectoculturalsur.net
Varias de las manifestaciones reconocidas son la poesía neoclásica y la poesía gauchesca que se originó más tarde.
profeblog.es
Necesita de la religión el hecho, no la poesía; y ese hecho vendrá por la educación práctica, no por la prédica estéril y verbosa.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Y me asombré de que eso también fuera poesía.
brandyconcaramelos.com
Y el tema de la poesía, mientras no atore está bien.
caminante-wanderer.blogspot.com
Ambos han coincidido en que la traducción responde a multitud de problemas lingüísticos, epistemológicos y de género literario (poesía, narrativa o teatro).
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
Yo soy una lectora empedernida de poesía, mi vida no puede transcurrir si no tengo libros de poemas al lado.
leeporgusto.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português