Übersetzungen für „recato“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

recato [rreˈkato] SUBST m

recato

recato m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero descalzarse implica para muchos un problema de intimidad y recato.

www.ecbloguer.com

La lucha por el poder, sin ningún tipo de recato, proliferó desde los primeros días de nuestras independencias.

istmo.mx

Ya hemos visto como la basura rebelde degüella sin recato a sacerdotes cristianos o a cristianos en general, así como a miembros de otras minorías.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Respecto al recato impuesto en las películas por la censura.

blog.elcomercio.es

Para quien quiera gustar la, léa la sin recato.

vivirdecaraadios.blogspot.com

Mantener separadas las piernas se relaciona en ocasiones con una actitud de seguridad o confianza; juntar las o cruzar las puede manifestar inseguridad o recato...

efalhadra.wordpress.com

El señor me dijo, sin ningun recato, que yo estaba inventando aquello para criticar a la revolucion y su maximo jefe.

lageneraciony.com

Sin pudor ni recato algunos, se le declara abiertamente.

www.hislibris.com

Los autores afirman sin recato que la retina se revela como una estructura óptima diseñada para mejorar la agudeza de las imágenes.

www.darwinodi.com

Sin el menor recato empezó a maquillarse.

www.kienyke.com