Übersetzungen für regia im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . regir [rreˈxir] unreg como elegir VERB trans

1. regir (gobernar):

regir

dirigir

2. regir LING:

regir

reger

II . regir [rreˈxir] unreg como elegir VERB intr

1. regir (tener validez):

regir

vigorar

2. regir ugs (estar cuerdo):

¡tú no riges!

você está louco!

regio (-a) [ˈrrexjo, -a] ADJ

regio (-a)

régio(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Viene de la más noble sangre de su pueblo, de alcurnia regia.

www.fondoscatolicos.com

Y no nos podemos olvidar de una bola auténticamente regia.

pasaelmocho.blogspot.com

La familia regia se refugia en un bote salvavidas de esos con capota.

www.inguesu.net

Porque las piernas se te ponen tucas y quedas regia.

otroguayaquil.blogspot.com

Un ingrediente imprescindible a agregar a esta regia ensalada de la comunicación es la seguridad.

www.blogavaya.com

El ácido nítrico e incluso el agua regia se limitaron a resbalar sobre su tórrida invulnerabilidad.

axxon.com.ar

Y después de haberle matado invadieron su regia casa.

bahairesearch.com

Es la vía regia para elaborar y expresar los sentimientos y para desarrollar todo tipo de competencias intelectuales, sociales y morales.

aufop.blogspot.com

Y en la foto, aunque se que no te lo creerás pero sales super flaca y regia.

yosoyfuertee.blogspot.com

Al actuar de manera regia y confiada, uno parece destinado a ceñir una corona.

dimita.obolog.com