Übersetzungen für reprochar im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . reprochar [rreproˈʧar] VERB trans

reprochar

censurar

II . reprochar [rreproˈʧar] VERB refl

reprochar reprocharse:

reprocharse

censurar-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Cualquier cosa, si un meteorito cae sobre este globo y nos manda al espacio exterior convertidos en terrones, no habrá nadie para reprocharme.

atravesdeluniberto.blogspot.com

Pero no siempre la pareja tiene las mismas intenciones, y si la creencia es que se debe actuar en conjunto, probablemente surjan diferencias, peleas, reproches.

gracielamoreschi.com.ar

El sacerdote miró fijamente a la mujer y le reprochó que le llevará la fotografía de alguien que ya no estaba en este mundo.

www.agenciaelvigia.com.ar

Es fácil decir... todo eso para nada - - como nos reprochan hoy nuestros hijos.

www.democraciasocialista.org

Los mismos periodistas que lo acosan con los micrófonos, lc reprochan su arrogancia y sus rabietas, y lo acusan de hablar demasiado.

www.elortiba.org

La gente puede apreciar su obra, pero todos en voz baja le reprochan sus ideas ultraconservadoras.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Yo hice algunas averiguaciones que no me llevaron a ninguna parte y, con frecuencia, me reprocho no haber hecho lo suficiente.

seniales.blogspot.com

Mi máximo orgullo es la carrera que hice en general, porque no tengo nada que reprocharme.

www.elgrafico.com.ar

A menudo se me reprocha que sólo me gustan las palabras, que sólo me interesa mi propio léxico.

www.jacquesderrida.com.ar

Se le reprocha la condición soez de algunas de las elementales letras que se cantan.

segundacita.blogspot.com