Übersetzungen für „respaldo“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

respaldo [rresˈpal̩do] SUBST m

1. respaldo (de un asiento):

respaldo

encosto m

2. respaldo (apoyo):

respaldo

apoio m

I . respaldar [rrespal̩ˈdar] VERB trans

respaldar

sustentar

II . respaldar [rrespal̩ˈdar] VERB refl

respaldar respaldarse (apoyarse):

respaldarse

encostar-se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esto es un respaldo muy bueno para nuestro gobernador y para nuestro gobierno.

agenciasanluis.com

Era claro que la mano actuaba psicológicamente, a modo de respaldo.

www.jorgeaussel.com

Y desde que vivo acá, nunca tuve respaldo de cama.

www.esoesmuyflora.com

Logró mayorías parlamentarias, el respaldo de casi todos los gobernadores y colonizó gran parte de la justicia a la que le puso la camiseta partidaria.

alfredoleuco.com.ar

No es algo muy distinto a imprimir dólares sin respaldo.

www.cartafinanciera.com

Puede ser que aparezca uno similar, pero no lo veo con respaldo.

www.la-redo.net

Al tener el respaldo de semejante red, el daño que hace adquiere otro volumen, sus espaldas tienen otros cuidadores.

tigranelgrande333.wordpress.com

Aferrada al respaldo de la cama para aumentar la fuerza inspiratoria.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Estoy muy contento, y vamos a luchar por los objetivos, dijo con la 29 apoyada en el respaldo de una silla.

pasionmonumental.com

Y eso queda como respaldo para un recuento.

artepolitica.com