Übersetzungen für „reverencia“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

reverencia [rreβeˈreṇθja] SUBST f

reverencia

reverência f

reverenciar [rreβereṇˈθjar] VERB trans

reverenciar

reverenciar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En varias ocasiones, y en contra de mis deseos, he tenido que decir, con reverencia, respeto tu decisión de morirte.

www.panfletonegro.com

Ahora la reverencia no está peleada con el regocijo.

worship.calvin.edu

Al final, salieron a escena y saludaron con una reverencia a todos los presentes.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Las dos mujeres se dieron la vuelta, algo asustadas, pero luego hicieron una reverencia como saludo diferenciado.

despiertacordoba.wordpress.com

Éstas son las palabras con las que a la tentación le llega su fin, y la culpabilidad, abandonada ahora, deja de ser objeto de reverencia.

acimi.com

De esas series se habla con reverencia y respeto, pero son la excepción, y hay otras que pasan desapercibidas.

cinevisiones.blogspot.com

Es más, se retiran con gran temor y reverencia.

ramrock.wordpress.com

Tengo verdaderos genios entre mis admiradores, y no hay nombre que sea tratado con tanta distinción y reverencia como el mío.

www.nietzscheana.com.ar

Pero los mozos le hacían una respetuosa reverencia, sin que hubieran recordado nunca haber dicho eso en sus sueños.

www.lamaquinadeltiempo.com

Entonces tengo como un terror a eso y cada vez me da más miedo; siento más reverencia hacia la poesía, entonces me cuesta mucho más.

www.tendencia.com