Übersetzungen für „sobreponer“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . sobreponer [soβrepoˈner] unreg como poner VERB trans

sobreponer

sobrepor

II . sobreponer [soβrepoˈner] unreg como poner VERB refl

sobreponer sobreponerse:

sobreponerse

sobrepor-se

sobreponerse a algo

sobrepor-se a a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Me encanta cómo es... cómo consigue sobreponerse a cada situación y salir siempre más fuerte, su personalidad de chicote, su testarudez.

eneltronodehierro.com

Cuando nos sobreponemos a esa falsa comodidad y nos retamos, nos esforzamos y pasamos el obstáculo, nos elevamos.

novengastu.blogspot.com

La vejación despótica se sobrepone a sí misma, viéndose obligada a la adopción de una templanza relativa.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El emprendedor pasa por bajones y subidas pero su coraje es el que le hace sobreponer el miedo, la ansiedad y el trabajo duro.

www.blogbombacamp.com

La animé a escribir la carta porque eso la haría sentir en control de sus posibilidades y sobreponerse a cualquier sentimiento discriminador.

legnalenja.wordpress.com

Sentí congoja y angustia, pero sólo momentáneamente, ya que me sobrepuse y me dije...

paracurarelalma.blogspot.com

Tras el acto de amor sentí la alegría de haberme sobrepuesto a mi intención de no ayudar.

www.ciudadnueva.org.ar

Pero si quieren ponerse el anillo, deberán sobreponerse a los factores citados.

www.ultimatenba.com

Si no es posible borrar el recuerdo sí es posible sobreponerse a él.

astrologosdelmundo.ning.com

Gente de todo el mundo que le ve como alguien que se ha sobrepuesto a lo que le ha caído encima.

www.elatleta.com