Übersetzungen für „subterfugio“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

subterfúgio

subterfugio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es urgente que asumamos una actitud coherente con nuestra fe, sin componendas ni subterfugios reñidos con las exigencias de la moral.

www.unica.edu.ve

Pareciera que los subterfugios legales han sido expresamente creados para reafirmar la alianza político-megaempresarial.

ciperchile.cl

Dicen que se está recuperando, pero como son buenos para los subterfugios hablan de la enfermedad base.

www.eluniversal.com

Se ha revelado como un hombre que habla claro, sin subterfugios, que gusta desnudar el fondo de su pensamiento.

www.elortiba.org

He aquí, sin lástimas, sin subterfugios, sin versos, el dolor verdadero.

www.los-poetas.com

Es otro de los subterfugios que el videojuego adopta para esconder el secreto de su esquematismo.

www.pliegosuelto.com

Esto es un subterfugio para mantener la unidad del movimiento revolucionario internacional.

www.gramscimania.info.ve

Esta tribu no subió al poder por medios convencionales sino por subterfugio.

wotruth.com

Parches en forma de trío o tienda de campaña, subterfugios sociales, excusas, aislamiento... pero las respuestas no están en nosotros sino en el resto.

www.cineua.com

Es decir, en este modelo individualista se valen las trampas, los engaños, los subterfugios y, en fin, las vivezas.

padron.entretemas.com