Übersetzungen für „suplantar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

suplantar [suplan̩ˈtar] VERB trans

suplantar

suplantar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Hubo un inevitable proceso de precarización, suplantando el empleo a tiempo completo por contratos a tiempo parcial con salarios más bajos y peores condiciones.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Paralizada queda de improviso la fábrica de alucinaciones con la que pretendemos suplantar la realidad.

luisbrittogarcia.blogspot.com

Es verdad que un referente importante del equipo no está, pero hay otros lo suplantan muy bien.

www.informatesalta.com.ar

El hombre caluroso no puede ser suplantado por la fría maquinaria.

www.blogsdeteaydeportea.com

Lo esencial es suplantar el contexto, es decir, eliminar la memoria.

www.pascualserrano.net

El problema surge con la televisión y debido a su capacidad de suplantar la reflexión por la imagen.

www.primerolagente.com.ar

Cosa notable por lo increíble, recién en abril de 1966 el escudo con características tan sorprendentes, fue suplantado por el auténtico.

www.tyhturismo.com

Y eso es que actúan como una capa de cemento fresco que rápidamente se endurece y suplanta y usurpa el sitio precisamente de... las ideas.

www.lansky-al-habla.com

Así, la persona que lo reciba tendrá la seguridad de que el mensaje viene de ti y no de otra persona suplantándote.

bitelia.com

Primero, hay que suplantar todo un sistema de creencias.

carloscfi.wordpress.com