Übersetzungen für „tamborilear“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

tamborilar

tamborilear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No os crucéis de brazos durante la entrevista y evitad tics como mirar constantemente el reloj, tocaros el pelo o tamborilear con el pie.

jobeeper.blogspot.com

El movimiento nervioso por aburrimiento, como jugar con un bolígrafo o tamborilear con los dedos, le da al cerebro algo en qué enfocarse.

sophimania.blogspot.com

He ahí un jinete que tamborilea más lejos.

e-kuoreo.blogspot.com

Mientras le espero, tamborileando con los dedos, me viene a la memoria el recuerdo de la primera visita que me hizo.

www.desdelverdun.org

El jefe no le oye, sus dedos tamborilean sobre la cabeza de la porra.

proscritosblog.com

Tamborilear con los dedos sobre una superficie cualquiera.

www.infoamerica.org

Confío en mi propia autoridad interior (tamborilear los dedos sobre el pecho).

www.paula.cl

Unos pasos adelante, recibí sus insultos en dialecto y en mi espalda tamborileó su burla mordaz.

www.encuentroesquipulas.com

Si una persona se mira sin cesar las uñas o tamborilea con la punta del pie, nos expresa que no quiere hablar con nosotros.

ar.selecciones.com

Lo escuché por radio en la cocina, tamborileando nerviosamente los dedos contra la mesa de linóleo.

www.esteifri.com