Übersetzungen für „terrenos“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

terreno [teˈrreno] SUBST m

1. terreno (en general):

terreno

terreno m

estar en su propio terreno

estar em seu próprio terreno

ganar/perder terreno

ganhar/perder terreno

saber el terreno que pisa

conhecer o terreno onde pisa

tantear el terreno

explorar o terreno

sobre el terreno

in loco

2. terreno SPORT:

terreno

cancha f

terreno de juego

cancha de jogo

terreno (-a) [teˈrreno, -a] ADJ

terreno (-a)

terreno(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Caminamos por terrenos adehesados y con algunas plantaciones de olivos de regadío.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

Por contrapartida, al llevar ruedas pequeñas no iremos cómodos por terrenos irregulares.

elegircarrito.com

Dos años le bastaron en terrenos del ascenso teutón para pegar el salgo a una institución más importante.

www.culturaredonda.com.ar

Se entiende por inmuebles, los terrenos y edificios que son bienes permanentes, duraderos y no consumibles rápidamente.

www.webscolar.com

En estado silvestre crece solamente en charrales y terrenos abandonados, como un arbusto desgarbado y poco atractivo de ramas largas y desordenadas.

asesoriadeturismomep.blogspot.com

Existe además la posibilidad de licitar la obra pagando al contratista con terrenos.

adiosladrilloadios.libremercado.com

El espigado torero pisó terrenos de compromiso para que de su parte no quedase.

cornadasparatodos.blogspot.com

Sangüesa se sitúa unos diez kilómetros aguas abajo de una presa que se apoya sobre terrenos inestables en movimiento.

antonioaretxabala.blogspot.com

No soporta los terrenos calizos - aplicar fertilizantes anticalcáreos.

riie.com.pe

En sus terrenos, galerías, autoservicios, cocheras, torres, pastores...

cuandoyoerachiquititanohabiatelevisio.blogspot.com