Übersetzungen für „torpedear“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

torpedear [torpeðeˈar] VERB trans

torpedear

torpedear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Tradicionalmente se ha torpedeado cualquier intención de generar posibilidades para que las radios comunitarias se multipliquen.

lalineadefuego.info

Las filias y las fobias están torpedeando cualquier intento de aproximarse al juicio de esta instrucción con ecuanimidad.

blogs.elcorreoweb.es

Han entorpecido y torpedeado la inteligencia de cientos de profesionales del mundo libre.

lageneraciony.com

El limitante esta cuando se dice que se quiere pero no se hace nada para lograrlo y se torpedea el proceso.

alianzasuperior.com

Es decir, unos van por un lado sin nadie que les torpedee el paso y el futuro se abre camino por vías más angostas.

cornadasparatodos.blogspot.com

Seguro que sus motivos son torpedear tus admirables e invulnerables razonamientos.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

La conclusión es que ningún gobierno puede diferenciarse del anterior; toda apertura o intento de transparencia es concienzudamente torpedeado.

bauldelcastillo.blogspot.com

Esta parálisis ideológica tiene que ver con un hecho básico: la crisis mundial torpedea el modelo neoliberal vigente y obliga a un cambio en profundidad.

sonarconlospiesenlatierra.blogspot.com

Por si esto no fuera suficiente, nos encontramos con una legislación laboral que torpedea el mercado laboral.

daviddebedoya.wordpress.com

Las multinacionales, lógicamente, han evitado y torpedeado los procesos legales, gracias a unos sistemas jurídicos que las protegen.

www.elparquedelashamacas.org