Übersetzungen für „traba“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

traba [ˈtraβa] SUBST f

1. traba (trabamiento):

traba

trava f

2. traba (obstáculo):

traba

empecilho m

poner trabas a alguien/algo

pôr empecilhos a alguém/a. c.

I . trabar [traˈβar] VERB trans

1. trabar (sujetar):

trabar

agarrar

2. trabar (unir):

trabar

unir

3. trabar (impedir):

trabar

entravar

4. trabar (entablar):

trabar

travar

trabar amistad

travar amizade

II . trabar [traˈβar] VERB refl

trabar trabarse:

trabarse

travar-se

se le traba la lengua

a língua dele trava

Beispielsätze für traba

se le traba la lengua

a língua dele trava

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Corrí despacito la traba de la puerta, sin hacer ruido.

axxon.com.ar

Es la consecuencia inevitable de una discusión que se traba cuando se enfrentan principios diferentes y opuestos por el vértice.

rolandoastarita.wordpress.com

Aprendizaje que en ocasiones se traba, se tilda, se lentifica, pero que de ningún modo se detiene.

psicopedagogiaparatodosonline.blogspot.com

Hoy la traba que estamos teniendo para grabar es justamente la económica, pero apuntamos a cosas grandes.

www.ellitoral.com.ar

El gobierno puso trabas a la importación y eso genera que se produzca menos y que haya menos ingreso de divisas.

www.conexionrural.com

Empezaron con las trabas a las importaciones y después el control sobre la adquisición de dólares.

www.estoestucuman.com.ar

Es que durante los últimos días las cuevas estuvieron operando sin trabas y así la divisa norteamericana retomó su escalada.

misionesparatodos.com

Pero ni él ni su equipo le temen a a las dificultades ni a las trabas burocráticas.

autoblog.com.ar

Y, en definitiva, lo que se traba es la producción, porque en poco tiempo ya nadie querrá producir.

infosudoeste.com.ar

No puedo decir si lo económico sería una traba.

www.locoxelrojo.com.ar