Übersetzungen für „traen“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . traer [traˈer] unreg VERB trans

1. traer (en general):

traer

trazer

¿qué te trae por aquí? ugs

que traz você aqui?

traer de cabeza a alguien ugs

causar dor de cabeça em alguém

me trae sin cuidado ugs

pouco me importa

2. traer (vestido):

traer

trazer

II . traer [traˈer] unreg VERB refl traerse

1. traer (llevar a cabo):

traerse algo entre manos

estar tramando a. c.

2. traer ugs (ser difícil):

este examen se las trae

este exame é puxado

hace un frío que se las trae

faz um frio de rachar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Acampar es una actividad recreativa al aire libre que puede traer grandes beneficios tal como lo manifiestan los acostumbrados campistas.

www.teens.com.pe

Pero no te recuerdo esto para traer acá una moraleja fácil sobre la apariencia embustera.

www.diariomardeajo.com.ar

Esto, para no contratar créditos externos, que significa traer dólares al país, lo cual agrava el problema de la revaluación.

www1.upme.gov.co

Realmente es algo muy malintencionado y macabro que podría traer consecuencias nefastas para unos cuantos millones de personas en nuestro planeta.

eltarotsideral.com

En respuesta a la primera pregunta, no, el routerse usa en este caso exclusivamente para traer la conexión de internet al switch.

www.javipas.com

Me puse a traer equipos de avicultura, implementos para la fabricación de concentrado y empecé a venderles a las granjas.

www.ccc.org.co

Ya era tarde y de repente vino un camión que de pura guasa regresó a traer no sé qué.

babosadasyhierbas.blogspot.com

Su palabra es fundamental y puede traer un poco de claridad y serenidad en este momento.

www.lanuevacomuna.com

Después necesitamos refuerzos en algunos puestos claves, pero traer por traer no quiero.

www.sanlorenzowebsite.com.ar

Luego mostraré el material que voy a traer en exclusiva.

verorezk.com