Übersetzungen für „trancar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

destravado (-a)

sin trancar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Veía que el sistema financiero se estaba deteriorando, y que el país se iba a trancar y todo se podía venir abajo.

prodavinci.com

Hay emociones trancadas en la gente que están entorpeciendo su diario vivir.

quintanoticias.cl

Una de ellas, por ejemplo, fue ayudar a las personas mayores a votar en la máquina cuando estos se trancaban y no entendían qué hacer.

www.guillermocasanova.com

Se trancan los caminos y se hace difícil alcanzar los objetivos tanto de la salud, como del dinero y el amor.

eltarotsideral.com

El tren reinició la marcha pero, segundos antes, el jefe de estación cerró la compuerta y la trancó por fuera.

kapizan.gathacol.net

El momento de silencio se debió a que una de las armas se trancó.

questiondigital.com

La policía irrumpió en el banco, trancó las puertas y comenzó a arrestar a quienes estaban participando de la asamblea.

indextulum.blog.com.es

El juego, entonces, está trancado para los ciudadanos y la mesa servida para que las pirañas operen a su voluntad.

www.ruedalabola.com

Y con él hacemos un seguimiento mes a mes para saber dónde estamos trancados.

elpueblo.com.co

Encapucharse, trancar la calle, lanzar piedras y quemar carros no es protesta pacífica.

socialismorevolucionario.org.ve