Übersetzungen für „transmisión“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

transmisión [transmiˈsjon] SUBST f

transmisión

transmissão f

transmisión de bienes JUR

transmissão de bens

Beispielsätze für transmisión

transmisión de bienes JUR

transmissão de bens

correa de transmisión

correia de transmissão

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Quizás convenga añadir que la correa de transmisión de favores, sinecuras y cambalaches se proyecta en todas las esferas del estado.

www.lasillavacia.com

La teatralidad se convirtió en elemento decisivo de la transmisión del mensaje político.

www.revistasculturales.com

Es probable que los cambios del clima prolonguen las estaciones de transmisión de importantes enfermedades transmitidas por vectores y alteren su distribución geográfica.

www.who.int

Aún estamos cerrando las negociaciones para la transmisión televisiva en directo.

noti-prensa.com

Le diría que el conocimiento no es una mercancía, es una transmisión, una traducción, una tradición, una herencia, que como tal me preexiste.

www.pagina12.com.ar

Es absurdo pensar que en tan poco tiempo se hayan logrado pruebas concluyentes sobre sus modo de transmisión y prevención.

forocatolico.wordpress.com

Como no había transmisiones lo dábamos a conocer a través de equipos rodantes y después incorporamos la publicidad a través de ese sistema.

www.eldiaonline.com

Por eso se me ocurrió aplicar un sistema de transmisión hidráulico.

autoblog.com.ar

Toda publicidad es un mensaje en tanto implica una fuente de emisión, una fuente de recepción y un canal de transmisión.

resumenes-comunicacion-uba.blogspot.com

El equipo de radiogoniometría permite determinar la ubicación aproximada de las antenas de radio de transmisión del enemigo.

www.derechos.net