Übersetzungen für „trecho“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

trecho [ˈtreʧo] SUBST m (distancia, tiempo)

trecho

trecho m

Beispielsätze für trecho

del dicho al hecho hay un gran trecho Sprichw

falar é fácil, o difícil é fazer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Suspiró aliviada: había conseguido hablar un buen trecho, seguro que el hombre ya estaría despejado.

elquetienesed.blogspot.com

Ahora el hombre, cerca de los 80 años, sube con ella en el coche un trecho del camino y baja andando hasta el pueblo.

etnoleon.blogspot.com

No hay mucho trecho entre ese complejo y ese orgullo.

disenso.info

Habrá trechos en que sientas que estás solo.

www.radiomaria.org.ar

En el primer trecho del viaje atravesamos los humedales mientras el sol se levanta como una enorme bola de fuego rojo.

ivangabaldon.com

De modo que se trata de un largo trecho que ha dado como resultado el acercamiento entre dos mundos que ya se reconocen.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Pero de ahí a que la franquicia presione, hay un trecho muy largo.

pasionxelbasquetblog.blogspot.com

Rutas que hemos recorrido juntos (al menos por un trecho), por senderos que a veces se separan y luego se entrecruzan de nuevo.

sermaestrahoyendia.blogspot.com

La esperanza es lo último que muere, ya lo dice el dicho... pero de lo dicho al hecho hay un gran trecho.

www.elblogdelhombre.com

Pero ya se sabe que del dicho al hecho hay un buen trecho y, a veces, de mal camino.

enroquedeciencia.blogspot.com