Übersetzungen für „variación“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

variación [barjaˈθjon] SUBST f

variación

variação f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Una variación del régimen de separación es el régimen dotal.

spanish.santodomingo.usembassy.gov

Cuando la variación de los precios alcanza el 50 % mensual se la denomina hiperinflación.

www.zonaeconomica.com

Esta receta es una variación de la tradicional fritada de chancho, que se prepara con gallina o pollo.

laylita.com

Se entiende por variación absoluta al aumento o disminución de una variable cualquiera en términos totales.

www.nicolaslitvinoff.net

Por lo tanto, ambientes mas cálidos amplían el rango de variación entre las partes más y menos digestibles en una misma planta.

www.pasturasdeamerica.com

Estos porcentajes coinciden con los análisis presentado desde 2004 daban cuenta de la variación del perfil migratorio y de la feminización de la migración.

nicatierrad.blogia.com

A lo largo de dos horas, la secuencia se repetirá con variaciones en cada nueva misión.

laconversacion.wordpress.com

Esta es una variación sobre la pregunta anterior, y vale el mismo consejo.

www.austral.edu.ar

El período de variación puede ser de algunas horas para ciertas estrellas hasta varios cientos de días para otras.

pagciencia.quimica.unlp.edu.ar

Tampoco la variación en el hematocrito, ya que si se trata al paciente tempranamente, no presentará dichas variaciones.

www.scielo.sa.cr