Übersetzungen für „dikkatleri“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Furore machen

büyük bir başarıyla dikkatleri üstüne çekmek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Güney bölgelerinde (Çin) valilik yaptığı sırada adil yönetimi ile dikkatleri topladı.

tr.wikipedia.org

Amaçları göçmenlere, mültecilere ve daha az talihlilere İngilizce öğretmek, ayrımcılık karşıtı kampanyalar düzenlemek ve dikkatleri dünya barışına ve eğitime çekmektir.

tr.wikipedia.org

Genç yaşta sergilediği başarılı futbolla ülkesinde dikkatleri üzerine çekerek Kolombiya'nın genç millî takımlara çağrılmaya başladı.

tr.wikipedia.org

Hardin bu görüşünden ötürü dikkatleri üzerine çekmiş ve bazı çevrelerce hümanizm karşıtı, etnosentrik hatta faşist olarak nitelendirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Tahsil hayâtı sırasında çalışkanlığı, gayreti ve doğruluğuyla dikkatleri üzerine topladı.

tr.wikipedia.org

Eliot'un yazdığı önsözle dikkatleri çekmiş ve dönemin kült eserlerinden biri olmuştur.

tr.wikipedia.org

Sanatçının daha parlak bir zemine yerleştirmek suretiyle dikkatleri yoğunlaştırdığı bir çifte yol gösteren soytarı onları iki tarafın da dışına çekmek ister gibi görünmektedir.

tr.wikipedia.org

KPT'ye göre İnternet'te yer alan sivil itaatsizlik hareketleri, temel hak ve özgürlüklerle ilgili endişeler ve öncelikler konusunda dikkatleri çekmeye çalışıyor.

tr.wikipedia.org

Yine aynı yıl çok izlenen bir haber programında striptiz yapmaya kalkışması ile dikkatleri üstüne çekti.

tr.wikipedia.org

Azerbaycan kadınlarına ithaf olmuş eserleri özellikle siyah beyaz linogravür tekniği ile hayata geçirmiştir, ressam grafik eserlerinde ritmik kontrastın kullanma yeteneği ile dikkatleri çekmektedir.

tr.wikipedia.org