Übersetzungen für „keserek“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

verstümmeln

(organlarını keserek) yaralamak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Konakçısının derisini keserek açmak ve uzun dilleriyle kanlarını yalamak için keskin dişlerini kullanırlar.

tr.wikipedia.org

Pupa, kozasını çeneleriyle keserek çıkar hatta yetişkin forma ulaşmadan kısa bir süre önce hareket etmeye başlayabilirler.

tr.wikipedia.org

O da destekler sermaye cezalar gibi taşlama için zina ve keserek eller için hırsızlık.

tr.wikipedia.org

Toprağı keserek işleyen diskli tırmık pulluğun işini tamamlamak, kesekleri kırmak, anız bozmak, hasattan sonra bitki atıklarıyla yabancı otları kesip parçalamak ve toprağın üst katını ufalamak amacıyla kullanılır.

tr.wikipedia.org

Kışları ise toynakların altı büzülerek sıkışır ve toynakların sert olan uçları buzu keserek hayvanın kaymasını engeller.

tr.wikipedia.org

Gauguin ile arkadaşlığı bir ustura ile yolunu kesmesi ve öfke nöbeti sonucu sol kulağının bir kısmını keserek yaralaması sonucu sona ermiştir.

tr.wikipedia.org

Bu yüzden ülkeler tamamıyla savaş ekonomisi uygulamak yerine diğer birimlerin bütçelerinden azar azar keserek askerî birimlerin bütçelerini arttırma yoluna giderler.

tr.wikipedia.org

Mitya, hayatında bir kez daha kanlı ihanetlere imza atmış olmasının ağırlığı altında daha fazla dayanamaz ve Moskova'da bir banyo küvetinde bileklerini keserek intihar eder.

tr.wikipedia.org

Genellikle aydınlatıcı el yazmalarını okumada yardımcı olmak için rahipler tarafından kullanılan bu icadın ilk yarısında cam küre keserek yapılan ilkel dışbükey lens vardı.

tr.wikipedia.org

Kompozisyonun kenarı genellikle damarları keserek yarısını görünür bırakır.

tr.wikipedia.org