Übersetzungen für „motive“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

unmotiviert

isteksiz, motive olmayan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Bu ödül genç şairleri motive etmek üzere, onların ilk kitaplarına verilen bir motivasyon nitelikli bir ödüldür.

tr.wikipedia.org

Bu gazete nüshasının saldırganın aracından çıkması üzerine, saldırganın bu haberle motive olduğu iddiaları ortaya atıldı.

tr.wikipedia.org

Bir vaka çalışması analizi, fanteziyi cinsel mazoşizm ile ilişkilendirdi ve güçlü bir diğeriyle birleşme veya kalıcı olarak yalnızlıktan kaçma arzusuyla motive edilebileceğini öne sürdü.

tr.wikipedia.org

Ashoka, vizyonu, yaratıcılığı ve kararlılığı olan ve kişisel kazançtan ziyade kamu kazancı ile motive olan bireyleri arar.

tr.wikipedia.org

Uygulamayı motive eden nedenler arasıda grup dayanışmasında bulunan pozitif çıkar ilişkisi veya siyasi tepki ya da sosyal dışlanma korkusu gibi olumsuz dürtüler olabilir.

tr.wikipedia.org

Mahkûmun tutuklanmasının resmi nedeni siyasi bir suç değilse, bu terim tutukluluğun mahkûmun siyasi düşünceleri tarafından motive edildiğini ima edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Burton etkili ve daha az yakıcı bir çözüm bulmak için motive edildi.

tr.wikipedia.org

Avrupamerkezciliği esasen evrensel olmayan ve tahakkümü teminat altına almaya motive eden modern bir mit olarak görüyor.

tr.wikipedia.org

Eğitici video oyunları çocukları motive edebilir ve sonuçsallık konusunda bir farkındalık geliştirmelerine izin verebilmetedir.

tr.wikipedia.org

Küçük yolun motivasyonu (kendi huzuru için aydınlanma) teoride kalırken, insanlar ’büyük yol’a (bütün canlıların huzuru için aydınlanma) motive olmaya çalışmaktadırlar.

tr.wikipedia.org