Übersetzungen für „toplanma“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

toplanma

toplanma

Einsammeln nt

toplanma

Pflücken nt

toplanma

Zusammentreffen nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Tüzük kurultayı olarak tanımlanan kongrede, genel merkez aksini iddia etse de kurultay toplanma sayısına ulaşıldığı noter huzurunda teyit edildi.

tr.wikipedia.org

Toplanma prizmasının daha eski (iç) kısımları daha küçüktür ve daha genç (dış) kısımlara göre daha dik yapılara sahiptir.

tr.wikipedia.org

Bu dönem aynı zamanda ışgının köylülerce toplanma zamanıdır ve ışgının sökülmesiyle birlikte kelebek tırtılları da erginleşip yumurta dökmeden önce imha olmaktadır.

tr.wikipedia.org

Miklós, ilk toplantıyı, önerilen toplanma yeri civarında kuşkulu kişileri saptaması yüzünden değerlendiremedi.

tr.wikipedia.org

Hurdacılık, özelliğini yitirmiş, çalışmayan ve artık kullanılamayacak olan materyallerin geri dönüşüme yeniden kazandırılması için toplanma aşamasıdır.

tr.wikipedia.org

O yıllarda siyasi nedenlerden ötürü toplanma olaylarına karşı, şehrin birçok yerinde hafiyeler kol gezmekteydi.

tr.wikipedia.org

Mahallenin ilk adı toplanma manasında olan faraştır.

tr.wikipedia.org

Toplanma ve gösteri özgürlüğü, bireylerin ve kurumların düşüncelerini açığa vurmak amacıyla toplanabilmelerini ve yürüyüş ya da başka yöntemlerle gösteri yapabilmelerini öngören özgürlüktür.

tr.wikipedia.org

Arapça cumhur kökü "bir araya toplanma, topluluk oluşturma" anlamındayken, bu kökten türeyen جمهور (cumhūr) kelimesi ise "cemiyet, toplum, kamu" anlamına gelir.

tr.wikipedia.org

Dünya'daki helyum; yerkabuğunda bulunan radyum, toryum ve uranyum gibi ağır elementlerin alfa bozunması sonrası meydana gelir ve doğalgaz birikintilerinde toplanma eğilimindedir.

tr.wikipedia.org