Übersetzungen für „yürütme“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

yürütme

yürütme

Durchführung f

yürütme

Ausführung f

yürütme gücü

Exekutive f

yürütme kurulu

geschäftsführender Vorstand

Beispielsätze für yürütme

yürütme gücü

Exekutive f

yürütme kurulu

geschäftsführender Vorstand

yasama/yürütme erki

gesetzgebende/ausübende Gewalt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Yürütme cumhurbaşkanı başkanlığında, yasama Liberya meclisince ve yargı yargıtay tarafından sürdürülür.

tr.wikipedia.org

Bölgede gayretli ve enerjikti, yürütme kurulu üyesi, organizatör, yargıç ve birkaç yıl boyunca kayıt ve mali sekreter olarak görev yaptı.

tr.wikipedia.org

Anti-sosyal itaatsizler, otoriteyi her durumda reddeder, normlara ve yasalara uymazken prososyal itaatsizler, toplumsal yasaların düzeni sürdürmede oynadığı önemli rolü tanır ancak otoritelerin akıl yürütme biçimlerindeki hataları görür ve teşhir ederler.

tr.wikipedia.org

Pankuş önemli antlaşmalara ve kraliyet bildirilerine şahitlik etmiş, ayrıca bir yürütme/denetleme kurulu gibi görev alarak bunların yerine getirilmesini sağlamıştır.

tr.wikipedia.org

Başka projelerde planlama, yürütme ve gözetleme aşamalarından defalarca geçebilirler.

tr.wikipedia.org

Soluma ve sindirim gibi iradedışı ve otonom aktiviteleri kontrol etmesinin yanı sıra düşünme, akıl yürütme ve soyutlama gibi bilinçli etkinlikleri de gerçekleştirir.

tr.wikipedia.org

Just-in-time derleme, bir programın parçalarını çalışma zamanında makine koduna derleyerek programların yürütme hızını artırmak için kullanılan bir tekniktir.

tr.wikipedia.org

Böylece verim arttığı gibi, saldırganlığı azaltılmış ve daha sağlıklı, dolayısıyla daha az ilaç kullanan kolonilerle arıcılığı yürütme olanağı sağlanmış olur.

tr.wikipedia.org

Analoji iki şey arasındaki benzerliğe dayanarak birisi hakkında verilen bir hükmü diğeri hakkında da vermek şeklindeki akıl yürütme yoludur.

tr.wikipedia.org

Zihnin, herkes için apaçık ilkeler olarak düşünülen varsayımlardan (aksiyomlardan) hareket ederek, tümdengelim yoluyla bir sonuca varmakla oluşan bir akıl yürütme türüdür.

tr.wikipedia.org