Übersetzungen für „ZBR“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

zubr <-ři> SUBST m

zubr

Auerochse m

obr <1. Pl. -ři> SUBST m

obr

Riese m

zbraň <-ně> SUBST f

zbraň

Waffe f

zbraň

Waffengattung f

jaderné zbraňě

Kernwaffen pl

zbraňě hromadného ničení

Massenvernichtungswaffen pl

klid zbraňě

Waffenruhe f

zbroj SUBST f

zbroj

Rüstung f

zběh <-ové> SUBST m

zběh

Überläufer m

zběh

Deserteur m

zbít <perf, bít> VERB

zbít

verprügeln

Siehe auch: bít

bít <biji/biju/bijí/bijou/bil/bit, bij!> perf po-, perf z-

bít

schlagen

bít

hauen

bít

pochen, klopfen

bít

stechen

(Karte) bít do kohu, čeho

auf jemanden, et. einschlagen, losschlagen

bít na poplach

Alarm od Lärm schlagen

bít na kohu, co

anspielen auf akk

bít do očí

ins Auge fallen od stechen

hrom bije

der Donner rollt, es donnert

bít se pro-, u-, za-

sich schlagen, kämpfen

bít se pro-, u-, za- ugs

sich prügeln

bít se pro-, u-, za-

sich beißen

zblo SUBST n

ani zbla

rein gar nichts

zbýt <perf, zbudu/zbyl> VERB

zbýt

übrig bleiben

zbýt se (čeho)

sich entledigen gen

zbýt se (čeho)

loswerden akk

bobr <-ři> SUBST m

bobr

Biber m

habr SUBST m

habr

Weißbuche f

habr

Hainbuche f

zdar SUBST m

zdar

Erfolg m

zdar

Gedeihen n

zdar lit

Heil n

lovu zdar!

Weidmannsheil!

zmar SUBST m

zmar

Verderben n

zbrklý

zbrklý

närrisch, verrückt

zbrusu

zbrusu nový

ganz neu

zbrusu nový ugs

funkelnagelneu

zebe

zebe → zábst

Siehe auch: zábst

zábst <perf za- unps. (3. Sg. zebe/zebl)>

zábst

frieren

zora SUBST f fig

zora

Morgenröte f