Übersetzungen für „přesazovatsadit“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

přesázet <3. Pl. -ejí>, přesazovat <-zuji>

přesázet → přesadit

Siehe auch: přesadit

přesadit <perf, -zen> VERB

přesadit

umsetzen

přesadit

versetzen

přesladit <perf, -zen> VERB, přeslazovat <-zuji>

přesladit

übersüßen

přesáhnout <perf, -hl, -sažen> VERB, přesahovat <-huji>

přesáhnout

überragen, übersteigen

přesadit <perf, -zen> VERB

přesadit

umsetzen

přesadit

versetzen

sesazovat <-zuji>

sesazovat → sesadit

Siehe auch: sesadit

sesadit <perf, -zen> VERB

sesadit

absetzen

sesadit TECH

zusammensetzen

přesolit VERB perf , přesolovat <-luji>

přesolit

versalzen

přesunout <perf, -suji/-sul> VERB, přesunovat <-nuji>

přesunout

verschieben übertragen

přesunout (a. zeitl.) ugs

abwälzen

přesunout EDV

einspeichern, ausspeichern

přesunout termín o týden

den Termin um eine Woche verschieben

přesycovat <-cuji>

přesycovat → přesytit

Siehe auch: přesytit

přesytit <perf, -cen> VERB

přesytit

übersättigen

přeskákat VERB perf , přeskakovat <-kuji>, přeskočit VERB perf

přeskákat

überspringen, hinüberspringen

přeskákat

übergehen

přeskákat

sich überschlagen

přeskákat (Stimme)

übergreifen

(Feuer) přeskočilo mu

er ist übergeschnappt

přestavovat <-vuji>

přestavovat → přestavět

Siehe auch: přestavět

přestavět <perf, 3. Pl. -ějí> VERB

přestavět

umbauen, umstellen, umgruppieren