Deutsch » Englisch

Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „carriage and pair“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

During the ponytaxi *, when Daddy or Mummy hold the reins and lead the horse on paths around the country club.

A jolly ride in a carriage and pair is a wonderful holiday memory for the entire family .

For horse freaks (from the age of 5) there is hardly anything more wonderful on holiday than a lesson on our open air ground:

Beim Ponytaxi *, wenn Papa oder Mama die Zügel hält und das Pferd auf den Wegen rund ums Landgut führt.

Eine zünftige Fahrt im Zweispänner ist für die ganze Familie eine wunderbare Ferienerinnerung.

Für Pferdenarren ab ca. 5 Jahre gibt es kaum etwas Schöneres im Urlaub, als den Unterricht auf unserem Freiluftplatz:

Even the very small ones enjoy watching the riding lessons at our open air course or the frolicking horses on the fields.

A jolly ride in a carriage and pair is a wonderful holiday memory for the entire family .

Schon die ganz Kleinen beobachten gern den Reitunterricht auf unserem Freiluftplatz oder die herumtollenden Rösser auf der Weide.

Und eine zünftige Fahrt im Zweispänner ist für die ganze Familie eine wunderbare Ferienerinnerung.

They could move a little more freely here.

The backyard of the house was built around by three sides , so that the pair could get unseen in and out if the carriage .

Besides, a cook, Johanna Weber, who provided for an adequate catering was engaged.

Hier konnte man sich etwas freier bewegen.

Der Hinterhof des Hauses war von drei Seiten umbaut, so dass man ungesehen die Kutsche besteigen und verlassen konnte.

Zudem wurde eine Köchin, Johanna Weber, engagiert, die für eine angemessene Verpflegung sorgte.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch