Übersetzungen für „[fillet]“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Billett <-(e)s, -e [o. -s]> [bɪlˈjɛt] SUBST nt

1. Billett CH (Fahr- oder Eintrittskarte):

Billett

billete m

2. Billett A (Brief):

Billett

esquela f

Billett

billete m

Filet <-s, -s> [fiˈle:] SUBST nt GASTRO

Filet

filete m

Filet

solomillo m

I . filmen [ˈfɪlmən] VERB trans

filmen

rodar

filmen

filmar

II . filmen [ˈfɪlmən] VERB intr

filmen

rodar una película

filmen

filmar

I . filzen [ˈfɪltsən] VERB intr (Wolle)

filzen

apelmazarse

II . filzen [ˈfɪltsən] VERB trans ugs

1. filzen (durchsuchen):

filzen

registrar, cachear

2. filzen (bestehlen):

filzen

dejar limpio

filtern VERB trans

filtern

filtrar

Filter <-s, -> [ˈfɪltɐ] SUBST m

Filter

filtro m

eine Zigarette ohne Filter

un cigarrillo sin filtro

filzig ADJ

1. filzig (samtig):

filzig

afelpado

filzig

aterciopelado

die Blätter mancher Bäume haben eine filzige Unterseite

las hojas de algunos árboles tienen una cara inferior aterciopelada [o tomentosa]

2. filzig (verfilzt):

filzig

enmarañado

ungepflegte Haare können schnell filzig werden

el cabello descuidado se enmaraña [o se enreda] con mucha facilidad

Athlet(in) <-en, -en; -, -nen> [atˈle:t] SUBST m(f)

Athlet(in)

atleta mf

Prolet(in) <-en, -en; -, -nen> [proˈle:t] SUBST m(f) abw

Prolet(in)

persona f vulgar

Prolet(in)

roto(-a) m (f) Chil

Chalet <-s, -s> [ʃaˈle:, ʃaˈlɛ] SUBST nt CH

Chalet

chalet m

Applet <-s, -s> [ˈɛplət] SUBST nt COMPUT

Applet

applet m

Poulet <-s, -s> [puˈle:] SUBST nt CH

Poulet

pollo(gallina) m (f)

Tablet <-s, -s> ['tæblət] SUBST nt COMPUT

Tablet

tableta f

Tablet

(ordenador) tablet m

File <-s, -s> [fail] SUBST nt COMPUT

File

fichero m

Gilet SUBST

Benutzereintrag

Gilet nt A CH

chaleco m

Filmset SUBST

Benutzereintrag

Filmset nt FILM

plató de cine m