Übersetzungen für „qui“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

quitt

wir sind quitt

jsme vyrovnáni, jsme (si) kvit

quasi

quasi

jaksi

quasi (in Zssgn)

kvazi…

Quiz <Quiz, Quiz> SUBST nt

Quiz

kvíz m

quer

quer

příčně, napříč

quer durch akk quer über akk

napříč I

quer gestreift

příčně pruhovaný

Etui <-s, -s> [ɛˈtviː] SUBST nt

Etui

pouzdro nt

pfui

pfui

fuj!

pfui Teufel!

fujtajfl!

quillt

quillt → quellen

Siehe auch: quellen , quellen

I . quellen <quellt/quellte/gequellt> VERB trans (Erbsen)

quellen

[perf na] močit

II . quellen <quillt/quoll/gequollen sein> VERB intr (Holz)

quellen

[perf na] bo(b)tnat

quellen <quillt/quoll/gequollen sein> VERB intr (hervorquellen)

quellen

[perf vy] prýštit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für die Zeit um 1790 wurden, etwa als Uhr, „qui est fixée sur un bracelet“, in einem Rechnungsbuch der Genfer Firma Jaquet-Droz & Leschot, weitere in Armbänder integrierte Uhren genannt.

de.wikipedia.org

Den Wegzug aus Berlin betrauerte der Marquis d'Agens „l y a à Hambourg un Medecin nommé Gumpert qui a beaucoup de connoissance & d’éruditio.

de.wikipedia.org