Übersetzungen für „chantuelle“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

chanterelle [ˌʃɒntəˈrel, Am ˌʃænt̬ə-] SUBST BOT

chanterelle

kurka f

chancellor [ˈtʃɑ:nsələʳ, Am ˈtʃænsəlɚ] SUBST

1. chancellor POL:

chancellor

kanclerz m

2. chancellor Brit → Chancellor of the Exchequer

3. chancellor UNIV:

chancellor

≈ rektor m (honorowy)

Siehe auch: Chancellor of the Exchequer

Chancellor of the Exchequer SUBST Brit

Chancellor of the Exchequer

minister m finansów

chandelier [ˌʃændəˈlɪəʳ, Am -lɪr] SUBST

chandelier

żyrandol m

changeable [ˈtʃeɪnʤəbl̩] ADJ

changeable

zmienny

chancery [ˈtʃɑ:nsəri, Am ˈtʃæn-] SUBST JUR

chancery

kancelaria f przechowująca dokumenty diecezji lub urzędu

chance on, chance upon VERB trans form

1. chance on (meet):

to chance on sb

spotykać [perf spotkać] kogoś przypadkiem

2. chance on (find):

to chance on sth

natknąć się na coś

changeover SUBST usu no Pl

changeover to a new system

przejście nt na nowy system

changeover to the euro

przejście na euro

I . chant [tʃɑ:nt, Am tʃænt] SUBST

1. chant REL:

chant

śpiew m

chant

intonowanie nt

Gregorian chant

chorał m gregoriański

2. chant t. SPORT (repeated words):

chant

okrzyk m

to take up a chant

dołączyć się do skandujących

II . chant [tʃɑ:nt, Am tʃænt] VERB trans, intr

1. chant REL:

chant

intonować [perf za-]

2. chant t. SPORT (shout):

chant

skandować

gazelle [gəˈzel] SUBST

gazelle

gazela f

I . change [tʃeɪnʤ] SUBST

1. change (alteration):

change

zmiana f

change in the weather

zmiana pogody

for a change

dla odmiany

there's no change in his condition

jego stan pozostaje bez zmian

let's eat outside — it'll make a change

zjedzmy na zewnątrz — to będzie miła odmiana

2. change (set):

change of clothes

ubranie nt na zmianę

3. change kein Pl (coins):

[small] change

drobne Pl

have you got change for 5 pounds?

czy ma pan rozmienić 5 funtów?

4. change kein Pl (money returned):

change

reszta f

two pounds in change

dwa funty reszty

5. change (in travel):

change

przesiadka f

Wendungen:

to have a change of heart

rozmyślić się

II . change [tʃeɪnʤ] VERB intr

1. change (become different):

change

zmieniać [perf zmienić] się

2. change (in travel):

change

przesiadać [perf przesiąść] się

3. change (put on different clothes):

change

przebierać [perf przebrać] się

4. change (shift gears):

change

zmieniać [perf zmienić] bieg

to change into third gear

wrzucać [perf wrzucić] trójkę

III . change [tʃeɪnʤ] VERB trans

1. change (replace):

to change clothes

przebierać [perf przebrać] się

to change the sheets/nappy

zmieniać [perf zmienić] pościel/pieluszkę

2. change (exchange for coins):

to change sth into sth

rozmieniać [perf rozmienić] coś na coś

3. change (exchange currency):

to change sth into sth

wymieniać [perf wymienić] coś na coś

4. change (in travel):

to change trains

przesiadać [perf przesiąść] się [do innego pociągu]

5. change (shift):

to change gear(s)

zmieniać [perf zmienić] biegi