Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Abkomme“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

ab|kommen unreg VERB intr +sein

3. abkommen (aus der Mode kommen):

4. abkommen regional (abmagern):

AKP-Abkommen <-s, -> SUBST nt POL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die meisten Bundesländer liegen Musterverträge als regional begrenzte allgemeingültige Abkommen zwischen Krankenkassen und Leistungserbringern vor.
de.wikipedia.org
Ihm gelang es 1865 ein Abkommen mit den Indianern zu schließen, das zumindest vorläufig das Ende der Kämpfe bedeutete.
de.wikipedia.org
Erst 1998 wurden die Überflugrechte nach einem bilateralen Abkommen wieder gewährt.
de.wikipedia.org
In den 1060er Jahren schloss er Abkommen mit den wichtigsten Familien, denen er ihre Rechte bestätigte und die ihm dafür im Gegenzug ihre Gefolgschaft versicherten.
de.wikipedia.org
Bei keinem der drei Verfahren sieht das Abkommen Sanktionsmöglichkeiten vor.
de.wikipedia.org
Erstmals findet auch die Frage der Einwanderung in dem Abkommen Berücksichtigung.
de.wikipedia.org
Das Museum leistet zu diesem Abkommen seinen Beitrag und informiert Besucher in einer ständigen Ausstellung.
de.wikipedia.org
Cross-Licensing) wird ein Abkommen zwischen zwei Parteien (zumeist Unternehmen) verstanden, welches die wechselseitige Erlaubnis erteilt, Patente der jeweiligen anderen Partei zu nutzen.
de.wikipedia.org
Diese Abkommen brachten der immer wieder krisengeschüttelten Metall- und Stahlindustrie Sicherheit für ihre Arbeitsplätze.
de.wikipedia.org
Weitere hüttenbesitzende und auch nicht hüttenbesitzende Vereine sind dem Abkommen später beigetreten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Abkomme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina