Übersetzungen für „Reiseführer“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

reiterar [xeiteˈɾar] VERB trans

reiterar

to repeat

reiterar pedido, provocação

to renew

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele vem sendo celebrado desde enquanto era vivo, e ao longo da história inúmeros escritores têm reiterado sua admiração pela sua obra.

pt.wikipedia.org

Online reiterou suas declarações, escrevendo que a música "promete fazer todo o mundo dançar".

pt.wikipedia.org

Ela reitera o suporte a solução de dois estados e observa que a implementação de assentamentos está "ameaçando" sua viabilidade.

pt.wikipedia.org

A pressão pela máxima criminalização, tão fomentada pela sociedade, ainda é reiterada pela mídia.

pt.wikipedia.org

Parra reiterou sua reivindicação à presidência do parlamento.

pt.wikipedia.org

O guia de transcrição publicado em 2003 não reitera essa recomendação.

pt.wikipedia.org

A mesma declaração foi, um ano mais tarde, reiterada e explicada em todos os detalhes à luz dos novos tempos.

pt.wikipedia.org

Ela reiterou sua condenação aos assassinos, falando que em vez de retaliarem violentamente, eles deveriam tê-lo descartado numa boa.

pt.wikipedia.org

A retratação da atriz foi feita em 13 de outubro do mesmo ano e reiterada.

pt.wikipedia.org

Nele, declara que reiterou sua postura de 9 de maio e 15 de novembro de 2018.

pt.wikipedia.org